Speisekarte

l' Veliero

Speisekarte

l' Veliero

Willkommen an Bord von I’ Veliero: Hier finden Sie unsere aktuellen Spezialitäten, inspiriert von authentischer italienischer Küche und zubereitet mit frischen, saisonalen Zutaten. Eine Speisekarte, die die Qualität der Produkte in den Mittelpunkt stellt, mit Fisch als häufigem Hauptdarsteller sowie einer Auswahl an Pinsa, Fleischgerichten sowie vegetarischen und glutenfreien Optionen.

Vorspeisen aus dem Meer

Tartare di salmone, bufala, pistacchi e agrumi

Lachstatar mit Büffelmozzarella, Pistazien, Zitrusfrüchten und Wildkräuter vom Feldberg

18,50

Carpaccio di polpo mediterraneo e agrumi

Mediterranes Tintenfisch-Carpaccio mit sizilianischen Zitrusfrüchten und Wildkräutersalat vom Feldberg

21,50

Impepata di cozze al vino

Miesmuscheln in Weissweinsud

17,50

Mare Caldo

Lauwarmes Sauté mit frischen Meeresfrüchten

23

Bruschettine con baccalà alla veneziana e olive taggiasche

Bruschettine mit Kabeljaucreme nach venezianischer Art und getrockneten Taggiasca-Oliven

12

Vorspeisen vom Land

Zuppa pomodori

Tomatensuppe

9

Bruschetta al pomodoro San Marzano e pesto Genovese fatto in casa

Bruschetta mit San Marzano-Tomaten und hausgemachtem Pesto Genovese

10,50

Coccoli con stracchino e prosciutto di San Daniele

Coccoli mit Stracchino und San Daniele Schinken

17

Vitello tonnato

Kalbfleisch mit Thunfischkapernsauce

19,50

Insalata caprese

Tomaten, Büffelmozzarella mit hausgemachtem Pesto

16,50

Insalata mista

Kleiner grüner Salat

7

Pasta und Risotto aus dem Meer

Spaghetti vongole veraci

Spaghetti mit Venusmuscheln

26

Gnocchi con crema di porri, gamberi e pistacchi verdi di Bronte D.O.P al profumo di tartufo

Gnocchi mit Lauchcreme, Garnelen und grünen Pistazien aus Bronte D.O.P., aromatisiert mit Trüffel

24,50

Linguine con polpo mediterraneo, pomodorini e olive taggiasche

Linguine mit mediterranem Oktopus, Kirschtomaten und Taggiasca-Oliven

22,50

Astice in bella vista con linguine

Hummer mit Linguine

38,50

Linguine I’ Veliero

Linguine mit Meeresfrüchten

28

Fettuccine limone e gamberetti

Zitronen-Garnelen-Fettuccine

17,50

Pasta und Risotto vom Land

Fettuccine al tartufo nella forma di Parmigiano Reggiano invecchiato 36 mesi

Fettuccine mit Trüffel in einem 36 Monate gereiften Parmigiano Reggiano-Käselaib

25

Linguine al pesto genovese

Linguine mit hausgemachtem Pesto

17

Fettuccine al ragù di Chianina I.G.P

Fettuccine mit Chianina Fleischsauce

19,50

Risotto allo zafferano e verdure

Safran-Risotto und Gemüse

17,50

Spaghetti aglio, olio e peperoncino alla carrettiera

Spaghetti mit Knoblauch, Öl und Chilischote „Carrettiera“

12

Penne con salsiccia senese e crema di pecorino romano

Penne mit Sieneser Wurst und Pecorino Romano Soße

18

Fischgerichte

Cacciucco alla livornese

Fisch – und Krustentiersuppe

34,50

Polpo alla griglia con mousseline di patate e pomodorini confit

Gegrillter Oktopus mit Kartoffelmousse und konfierten Tomaten

32,50

Gran grigliata di mare

Verschiedene Fischarten für 2 Personen

98

Filetto di baccalà mediterraneo

Mediterranes Kabeljaufilet mit Gemüse und Taggiasca-Oliven

33,50

Fritto fresco di mare misto

Frisch frittierte gemischte Meeresfrüchte

33

Fleischgerichte

Salsiccia senese con purè di patate tartufato e cipolle di tropea caramellate

Salsiccia Senese mit Trüffelkartoffelpüree und karamellisierten Tropea-Zwiebeln

29,50

Tagliata di Chianina IGP con patate grigliate e salsa verde

Rumpsteak vom Chianina-Rind mit gegrillten Kartoffeln und grüner Sauce

38

Guancette brasate con purè di patate tartufato con broccoletti in bagna cauda alla piemontese

Geschmorte Bäckchen mit getrüffeltem Kartoffelpüree und Brokkoli in piemontesischer Bagna Cauda

39,50

Pinse

Margherita DOC

Mozzarella, Tomatenpüree und Basilikum

11

Napoletana

Tomatensauce, Mozzarella, Sardellen, Kapern, Oregano und Basilikum

13,50

San Daniele

Tomatensauce, Parmaschinken San Daniele, Büffelmozzarella und Basilikum

18

Verdure miste

Tomatensauce und Gemüse (Vegan)

14,50

Romana

Tomatensauce und scharfe Spianata-Salami

15

Gamberi, bufala e pistacchi verdi di Bronte D.O.P

Tomatensauce, Garnelen, Büffelmozzarella, Pistazien und Wildkräutersalat

19

Ricottina D.O.C.

Tomatensauce, Buffala, Ricotta, getrocknete Tomaten und hausgemachtem Pesto

18

Wurstel di Chianina IGP con cipolle di Tropea e melanzane grigliate

Würstchen vom Chianina-Rind mit roten Zwiebeln aus Tropea und gegrillten Auberginen

18,50

Pinsa Parma cotto

Tomatensauce, Mozzarella, Champignon, Gekochter Parmaschinken und Basilikum

16,50

‘Nduja di Spilinga affumicata e gorgonzola

Mozzarella, Geräucherter Spilinga-Nduja, Gorgonzola und Basilikum

16,50

Prosciutto cotto e fontina

Gekochter Schinken und Fontina-Käse

16,50

Desserts

Affogato

Eine Kugel cremiges Vanilleeis mit heißem Espresso – ein klassischer italienischer Genuss

8

Panna cotta alla fragola

Panna Cotta mit einem feinen Fruchtspiegel veredelt

11

Tiramisù

Lagen von in Espresso getränkten Löffelbiskuits, Mascarponecreme und Kakaopulver, Italiens beliebtestes Dessert

12,50

Gelato

(1 Kugel)

  • Schokolade
  • Pistazien
  • Vanille
  • Erdbeer
  • Sorbet Zitrone

3,50

Crostata alla frutta fresca e crema di pistacchio verde di Bronte D.O.P.

Frische Obsttarte mit Creme aus grünem Pistazien aus Bronte

10

Profiterol con crema di Pistacchio verde di Bronte D.O.P e cioccolata

Profiteroles mit grüner Bronte-Pistaziencreme und Schokolade

11

Tris de Formaggi Stagionati

Auswahl von drei gereiften Käsesorten

16